Accueil > Plan du site > Patrimoine des Eglises > Croix en tuf

   GRAFFITI en Pays de Somme

Bibliographie: "Prières des Murs" de Christian et Marie-Laure Montenat

Site internet du CIS, section patrimoine, Communauté de Communes de la région d'Hallencourt

HUMBERCOURT: présence d'un graffiti peut être érotique

Mur extérieur de l'église d'Humbercourt
Mur extérieur de l'église d'Humbercourt

Méréaucourt: une inscription au-dessus du portail de la petite église. Un envoi du photographe: Rémy Godbert, le professeur d'université, Hervé Bennezon nous a fourni la traduction, et nous avons mis le tout à la disposition des internautes. "Voici la porte du Seigneur, les Justes y entreront" .La Bible, psaume 117

Inscription au-dessus du portail de l'église de Méréaucourt
Inscription au-dessus du portail de l'église de Méréaucourt

Une pierre gravée près du chevet de l'église de Fontaine-sur-Somme. Merci à Simone Hervey

Fontaine-sur-Somme- Photo: Simone Hervey
Fontaine-sur-Somme- Photo: Simone Hervey

Les beaux graffiti de l'église de Saulchoy-sous-Poix

Eglise de POIX-en-PICARDIE: l'histoire s'inscrit sur les murs intérieurs de l'église (cliquer sur les graffiti pour les agrandir)

Eglise de BOUCHON: un curieux graffiti que nous devons à Jacques Fouré

Eglise de Bouchon- Photo de Jacques Fouré
Eglise de Bouchon- Photo de Jacques Fouré

Eglise de THIEULLOY LA VILLE: y a t'il un ou une internaute capable de nous déchiffrer ces deux graffiti?

Sur les murs de l'église de Thieulloy la Ville
Sur les murs de l'église de Thieulloy la Ville

Eglise de COTTENCHY

Sur les murs de l'église de Cottenchy
Sur les murs de l'église de Cottenchy

Grâce à Hervé Bennezon, nous avons pu déchiffrer, en partie, cette inscription de caractères gothiques:

"Jehan (incertain) des Messier pbr". Pbr est l'abréviation de pebstre (prêtre). Comme le cimetière entourait l'église, on peut penser que le sieur Messier, prêtre, a été inhumé à cet endroit

CONTOIRE: histoire d'un graffiti par Hervé Bennezon

Graffiti sur le soubassement de l'église de Contoire- Ph: Hervé Bennezon
Graffiti sur le soubassement de l'église de Contoire- Ph: Hervé Bennezon

BONNEN

 

SIEN

Magist(er)

 

1746-1749

 

A la base d'un des murs de la petite église de Contoire, détruite en 1918, des moellons de craie ont été réinvestis lors de la reconstruction. Des noms y apparaissent, parfois des dates ; la plus ancienne a été gravée par un certain JD en 1611.

Mais le plus intéressant est ce "BONNENSIEN, magister". Une recherche dans les registres paroissiaux a permis de l'identifier comme étant Michel Bonnensien, né sous Louis XV, en 1725 ou 1726, fils aîné d'Antoine Bonnensien, laboureur à Braches, et d'Agnès Gland. Embauché en 1746 à Contoire comme clerc laye, ou magister, c'est-à-dire maître d'école, il grave à cette époque son nom sur l'église de sa paroisse d'adoption. Il va enseigner à Contoire jusqu'à son mariage avec Marie-Jeanne Fournier (1726-1762). Ce jour-là, le 24 novembre 1749, Il intègre une famille de

laboureurs du Hamel, ce qu'il devient à son tour.

Le couple a eu trois fils prénommés Antoine-Benoist, Antoine et Pierre-François, après quoi Michel Bonnensien, devenu entretemps Michel Bonnessien, a perdu sa femme. Remarié avec Elisabeth Picart (1728-1774), le couple a eu une fille, mais très vite, l'ancien magister est de nouveau veuf. En 1783, sous Louis XVI, on le retrouve syndic de Contoire (c'est-à-dire maire). Il est mort le 1er prairial an 3 (20 mai 1795) à Contoire et l'acte de son décès a été signé par Antoine Bonnessien, laboureur audit

lieu, et Pierre-François Bonnessien, aubergiste à Amiens, ses fils.

                       Merci à Hervé Bennezon- Site: https://www.herve-bennezon.com/

BELLIFONTAINE (Bailleul): le "magister"  fait de la prospective au-dessus du portail de l'église

Graffiti au-dessus du portail de l'églse de Bellifontaine
Graffiti au-dessus du portail de l'églse de Bellifontaine

Traduction du graffiti: "Vous ne verrez plus le Saint-Sacrement en même temps que la Saint-Jean comme vous l'avez vu en 1734, parce que cela n'arrivera qu'en 1887"- Denis Lévêque, magister, 1740

Eglise de MONSURES: En 1918, l'impatience de la population s'écrit sur les murs

Monsures
Monsures

Mystérieux graffiti sur les murs de la chapelle de Montigny (Commune de Nampont-St-Martin)

Chapelle de Montigny au milieu du cimetière
Chapelle de Montigny au milieu du cimetière

Y a t'il un internaute capable de nous donner le sens de ce graffiti?

Mystérieux graffiti sur les murs de la chapelle de Montigny
Mystérieux graffiti sur les murs de la chapelle de Montigny

Les graffiti de la crypte de PICQUIGNY

La crypte de Picquigny
La crypte de Picquigny
Les graffiti de la crypte de Picquigny
Les graffiti de la crypte de Picquigny
Graffiti
Graffiti

Becquigny et Onvillers

Vieille église de Becquigny- Photo Anne Parvillé
Vieille église de Becquigny- Photo Anne Parvillé
Onvillers (Piennes) sur les murs de l'église- Photo: Anne Parvillé
Onvillers (Piennes) sur les murs de l'église- Photo: Anne Parvillé

La gravure en cercle sur les parois des églises est une demande de protection en vue d'un voyage ; elle se rattache aux superstitions.

Le cercle représente la roue de la voiture attelée. Selon Maurice Crampon, on en trouve particulièrement sur les églises dédiées à Saint Martin ; mais beaucoup dans la région y étaient dédiées. Ces églises étant parfois construites sur d'anciens lieux de culte dédiés à Mars, dieu de la guerre pour les romains. Peut être était ce une demande de protection lorsque l'on partait à la guerre ou lorsque l'on voyageait dans un contexte difficile ? Sous l'époque napoléonienne lorsque l'on partait simplement en diligence, l'insécurité du voyage était telle, qu'on risquait sa vie par accident et/ou attaques par des voleurs.                                 Texte et photos d'Anne Parvillé 

Mérélessart

Mérélessart- Façade latérale de l'église
Mérélessart- Façade latérale de l'église

Une page d'histoire locale sur l'église de Mérélessart:

"Le 111e jour de sept mil six cents vingt et VIII après midy a esté faict ung grand oraige et grosse gresle et plye la ont esté.... plusieurs maisons"

Cœurs gravés sur le soubassement de la chapelle des marins à Saint-Valery-sur-Somme

Ancienne EGLISE DE BECQUIGNY

Ancienne église de Becquigny au cimetière
Ancienne église de Becquigny au cimetière

"Robert le quesne couvreur d'ardoise et de thuille 1675"

                                            Merci à Rémy Godbert                                            

Eglise de Sainte-Segrée

Sur les murs de l'église de Sainte-Segrée-   Photo: Catherine Houdant
Sur les murs de l'église de Sainte-Segrée- Photo: Catherine Houdant

Sainte-Segrée: curieux graffiti

A cet endroit, l'église était entourée du cimetière. Quand celui-ci était surchargé, on enlevait la tombe et on gravait le nom du défunt sur le mur de l'église avec quelquefois une croix.

A t-on voulu en même temps que le nom Zéphir, dessiner le vent?

EGLISE DE FRANQUEVILLE

Eglise Saint-Pierre de Franqueville
Eglise Saint-Pierre de Franqueville

Quand en 1612,  l'église de Franqueville affichait sur ses murs, ce faire part de décès: " Jacques Crapier est trépassé le 21e jour du mois de mai" !

EGLISE DE BRESLE

La comète de Halley sur les murs de l'église de Bresle- Photo: Catherine Houdant
La comète de Halley sur les murs de l'église de Bresle- Photo: Catherine Houdant

 Bresle

1682 : au début de février apparait pendant 30 jours ce qu’on nommera plus tard la comète de Halley. Elle fait peur aux observateurs :« effroyable, la tête en forme de boule chevelue, le corps et la queue,comme un balai »

La comète se dessine sur le mur des églises, et le graffiti de l'église de Bresle est parvenu intact, jusqu’à nous. La croix latine au niveau de sa queue est là pour implorer le secours divin. Les deux petites étoiles représentent le ciel. Le « f » au-dessus de la tête signifie le mois de février.                  Merci à Janine Vaquette

EGLISE DE GRÉCOURT

Grécourt
Grécourt

Sur les murs de l'église de Grécourt, dédiée à saint Matthieu, on trouve un éventail de graffiti qui va de la petite croix funéraire à la voile de bateau en passant par l'amorce de cadran solaire.

LES CROIX SUR LES MURS DES ÉGLISES

Eglise d'Hautvillers
Eglise d'Hautvillers

 Les croix sur les murs des églises

Quand les églises en pierre au milieu du cimetière n’ont pas subi de grandes restaurations, il y a presque toujours des graffiti sur les murs. Les plus nombreux de ces graffiti représentent souvent des croix funéraires, qui se sont naturellement substituées aux croix de bois et sont devenues une sorte de tombe virtuelle, un lieu de souvenir et de prière.

Pendant des siècles, on s’est contenté de marquer l’emplacement des sépultures par une simple croix de bois sur une motte de terre. Les croix sur les murs de l’église servaient alors de repère pour les familles.

Eglise d'Hautvillers
Eglise d'Hautvillers
Eglise d'Huchenneville
Eglise d'Huchenneville
Eglise de Lanches (Commune de Lanches Saint-Hilaire)
Eglise de Lanches (Commune de Lanches Saint-Hilaire)

1633-1789: l'Histoire s'écrit sur les murs des églises: CAMON, CORBIE (LA NEUVILLE) et EAUCOURT

Eglise de Camon
Eglise de Camon

Camon

« En l’an 1633, la rivier de Somme a débordé le XIII jour de Frevrier Noël Figet dont el fit un gran déga »

Camon- « Deux siècles d’Histoire » par Gabriel Devianne

 

Eglise de la Neuville-sous-Corbie
Eglise de la Neuville-sous-Corbie

 

 

 

 

La Neuville (Corbie)

L’Ancre arrose la Neuville-sous-Corbie, où l'histoire s'écrit sur la façade de cette magnifique église du XVIe siècle dédiée à Notre-Dame de l'Assomption:

"le 14 de février 1633 est passé le flot de la rivière (l'Ancre) sur le pont de mesme"

Source: "L'Eau et son Patrimoine en Pays de Somme" par André Guerville

Eglise Saint-Aubin d'Eaucourt
Eglise Saint-Aubin d'Eaucourt

Eaucourt: Graffiti sur le mur de la sacristie

« Orme è blanc

Cette plantation fut faite par nous, NLS Sannier et G.S. Levesque marguilliers 1789

Que les étas généraux ce font onsanble et que le pein vaut quatre sous la livre. 1789 ».

1789 : l’année historique. Les marguilliers d’Eaucourt marquent l’événement dans la pierre, d’une écriture maladroite, en deux phrases. La première, c’est d’abord la plantation d’un orme et la deuxième traduit leurs doléances : que les Etats Généraux aient bien lieu et que le prix du pain soit inférieur à quatre sous la livre !

EPLESSIER: Eglise Notre-Dame de l'Assomption

Eglise de l'Assomption de la sainte-Vierge à Poix- Ph: Emmanuelle Bissieux
Eglise de l'Assomption de la sainte-Vierge à Poix- Ph: Emmanuelle Bissieux

Eplessier- Eglise Notre-Dame de l'Assomption

Toute une série de moulins et quelques croix figurent sur l'église du village.

BAILLEUL (BELLIFONTAINE)

Eglise de Bellifontaine (Bailleul)
Eglise de Bellifontaine (Bailleul)

Deux versions de l'homme à la pipe sur les murs de l'église de Bellifontaine, commune de Bailleul dans le canton d'Hallencourt.

ÉGLISE DE BOUSSICOURT

Sur le mur de l'ancien cimetière près de  l'église de Boussicourt (canton de Montdidier)
Sur le mur de l'ancien cimetière près de l'église de Boussicourt (canton de Montdidier)

ÉGLISE D'HAUTVILLERS

Sur les murs de l'église d'Hautvillers
Sur les murs de l'église d'Hautvillers
Sur les murs de l'église d'Hautvillers
Sur les murs de l'église d'Hautvillers
Sur les murs de l'église d'Hautvillers
Sur les murs de l'église d'Hautvillers

ÉGLISE DE LIMEUX

A L'entrée de l'église de Limeux
A L'entrée de l'église de Limeux

Recommandation sous forme de prière à l'église de Limeux, canton d'Hallencourt

ÉGLISE DE SAINT-MAXENT

Sur les murs de l'église de Saint-Maxent
Sur les murs de l'église de Saint-Maxent
Sur les murs de l'église de Saint-Maxent
Sur les murs de l'église de Saint-Maxent

EGLISE D'HUPPY

Moulin sur les murs de l'église Saint-Sulpice d'Huppy
Moulin sur les murs de l'église Saint-Sulpice d'Huppy
La comète de l'église d'Huppy, selon Christian Montenat
La comète de l'église d'Huppy, selon Christian Montenat

EGLISE DE WANEL (HALLENCOURT)

Eglise de Wanel (Hallencourt)
Eglise de Wanel (Hallencourt)

NOYELLES-EN-CHAUSSÉE: Cimetière des 300 corps

LONGVILLERS (Commune de Domléger-Longvillers)

Eglise sans clocher de Longvillers
Eglise sans clocher de Longvillers

EGLISE DE PICQUIGNY

Picquigny- Photo: Patrice Lenne
Picquigny- Photo: Patrice Lenne

   Ce graffiti remonte à la construction de la tour qui sert d’escalier pour monter au clocher :" Fait par moi Alexendre Chovaux demeurant à Picquigny 1707"

Merci à Patrice Lenne

Eglise de Witainéglise (Framicourt)

Graffiti de moulins sur les murs de l'église de Witainéglise (Framicourt)
Graffiti de moulins sur les murs de l'église de Witainéglise (Framicourt)

GRAFFITI EN DEHORS DES ÉGLISES

Á Acquet, hameau de Neuilly-le-Dien dans le canton de Crécy, sur le pignon d'une maison particulière, le maçon a signé ses graffitis: "Fait, par Barré, maçon, le 30 mai 1874".

Hérissart- Sur le mur du château
Hérissart- Sur le mur du château

Hérissart

Le « Courrier Picard » du 13 novembre 1967 relate l’histoire de l’atterrissage forcé de Georges Guynemer, appelé « l’As des As ». Son avion, le « Vieux Charles » était tombé en panne d’essence. La date de l’événement était imprécise dans la mémoire des témoins et la découverte de ce graffiti par Ghislain Lobel et Dany Dheilly, en juin 2006, donne la date exacte de cet atterrissage historique.

 Voir le site internet de la commune d'Hérissart

Bussy-les-Daours: un émeu et un kangourou de chaque côté du blason
Bussy-les-Daours: un émeu et un kangourou de chaque côté du blason
Bussy-les-Daours: la poignée de main pour nous remercier de l'hospitalité
Bussy-les-Daours: la poignée de main pour nous remercier de l'hospitalité
Bussy-les-Daours: la carte de l'Australie
Bussy-les-Daours: la carte de l'Australie

Bussy-les-Daours

Ces trois graffiti ou sculptures sont l'oeuvre de soldats australiens qui ont combattu dans notre région au cours de l'année 1918. Avant les terribles combats de la bataille du Hamel, les soldats se reposaient au village de Bussy-les-Daours, laissant quelques traces de leur passage dans des maisons hospitalières.

BEAUVAL

Ces graffiti de soldats australiens proviennent d'une belle maison en pierre à Beauval , récemment restaurée et que la propriétaire a su mettre en valeur.

                                                                               Merci à Laure Fauchille

Eglise d'Esclainvillers

Graffiti sur les murs de l'église d'Esclainvillers- Photo: Stéphane Barbier-Clerc
Graffiti sur les murs de l'église d'Esclainvillers- Photo: Stéphane Barbier-Clerc

 

Esclainvillers

Une nouvelle fois, la petite histoire s'écrit sur les murs extérieurs de l'église:

"le 30 aout 1765 fut un grand vent quy a abbatu le clochez"

Esclainvillers- Photo! Stéphane Barbier-Clerc
Esclainvillers- Photo! Stéphane Barbier-Clerc

Esclainvillers

Ce graffiti est écrit sous la gouttière de l'église. Voici un essai de traduction"En l’an 1692 fut vive orage Le 8 aoust que les maiteirie fut tout rubiconde et le bas pays. Perdu."

Eglise de Bray-sur-Somme

"Ces arbres ont été plantés en en 1686 (?)- Photo Jean Peuvion
"Ces arbres ont été plantés en en 1686 (?)- Photo Jean Peuvion
Eglise de Bray-sur-Somme- Photo: Jean Peuvion
Eglise de Bray-sur-Somme- Photo: Jean Peuvion

Eglise de ROGY

Inscription au dos de l'autel de l'église de Rogy
Inscription au dos de l'autel de l'église de Rogy

Le menuisier, Alexis Pringuet de Breteuil, a signé de belle manière son ouvrage. À la fin de son texte, il affirme avec cette mention savoureuse: être dans la troisième année de la liberté. Sans doute, se sentait-il opprimé avant la Révolution.